Katy Perry - I Kissed a Girl
Bir süredir dilime takılmış olan bir parça ve sanırımda yolunda gitmeyen birşeyler oldugu an dinlenebilecek bir parça. En azından benim açımdan sanırım bu böyle (evet bu noktada yazar bazı şeylerin yolunda gitmediğine parmak basmakta). Evet bir kızı öptüm ve hoşuma gitti, umarım erkek arkadaşım için bir sorun olmaz diyor katy perry. Vurgulama ve tonlaması ise bu sözü daha sempatik kılıyor sanırım.
Birçok site ve forum gibi sosyal platformda (tabi bu sanal sosyallık ne kadar sosyallık tartışılır) öncelikli olarak lezbiyenlerin ardından ise biseksüel bayanların sahiplendiği bir parça. i kissed a girl. Öyleki sevgili katy’nin resimlerinin bulunduğu sayfalara dikkat edilecek olursa asılma, iltifat gibi tüm mesajlar bayanlardan gelmiş durumda.
Peki kimdir bu katy diyenler için sanırım wikipedia’dan alıntı yaparsak yanlış olmaz.
Katy Perry (Katheryn Elizabeth Hudson, d. 25 Ekim 1984), ABD‘li şarkıcı ve söz yazarı. İsmini ilk olarak "UR So Gay" ve Billboard Hot 100‘de 1 numara olan hiti "I Kissed a Girl" şarkısıyla duyurmuştur.
Birçok kişi tarafından MySpace şarkıcısı olarak nitelendirilen Katy Perry, aslında 2000′lerin başından beri müzik dünyasının içinde bulunuyor.
Gospel dinleyerek büyüyen şarkıcı, ilk olarak 2001‘de Katy Hudson isimli gospel albümünü çıkarttıktan sonra müzik çalışmalarına küçük çaplı işlerle devam etti. 2004′te The Matrix isimli prodüksiyon takımına stüdyo vokalisti olarak katıldı. Bir süreliğine ünlülerin prodüktörü Glen Ballard’la birlikte çalışan sanatçı o dönemde çıkması planlanan albümü üzerinde çalışıyordu. Ballard’la birlikte kaydettiği "Simple", "The Sisterhood of the Traveling Pants" isimli 2005 tarihli filmin soundtrack’ine dahil edildi. O döneme kadar plak şirketleriyle uzun süreli anlaşmalara imza atamayan Katy, bu sefer "Simple" şarkısıyla Virgin’in ilgisini çekerek plak şirketiyle albüm anlaşması için masaya oturduktan sonra ilk solo albümünün çalışmalarına başladı.
İlk olarak internette ünlenen "UR So Gay" parçasını EP olarak piyasaya süren sanatçının Greg Wells, Dr. Luke, Butch Walker, Max Martin ve Cathy Dennis’le birlikte çalıştığı One of the Boys albümü 17 Haziran 2008‘de piyasaya sunuldu. Albümün ilk single’ı "I Kissed a Girl" parçasına seçildi. iTunes listesinde zirveye tırmanan şarkının klibi de internette en fazla izlenen videolar arasında yer aldı.
Buradan resmi sitesine ulaşacağınız sitesinin yanı sıra yeni single’ı olan hot n cold’un yanı sıra diğer parçalarınıda dinleyebileceğiniz (ki i kissed a girl’ü kesin dinleyin) myspace sayfasına şuradan ulaşabilirsiniz. Amanında amanın sen ne sevimli bir kızsın diyorsanız şuradan da katy’nin flickr hesabına ulaşıp fotoğraflarına bakabilirsiniz.
Şarkı Sözü ve Türkçe Çevirisi : I Kissed a Girl (Bir Kızı Öptüm)
This was never the way I planned
bunu hiç böyle planlamamıştım
Not my intention
benim niyetim değildi
I got so brave, drink in hand
çok cesurdum,elimden iç
Lost my discretion
sağduyumu kaybettim
It’s not what, I’m used to
bu alışkın olduğum birşey değil
Just wanna try you on
sadece sende denemek istedim
I’m curious for you
seni merak ediyorum
Caught my attention
dikkatimi çektin
I kissed a girl and I liked it
bir kızı öptüm ve bu hoşuma gitti
The taste of her cherry chapstick
onun kirazlı rujunun tadını
I kissed a girl just to try it
bir kızı öptüm,sadece denemek için
I hope my boyfriend don’t mind it
umarım erkek arkadaşım için sorun olmaz
It felt so wrong
(bana)çok yanlış geldi
It felt so right
(bana)çok doğru geldi
Don’t mean I’m in love tonight
bu gece aşık olduğumu kastetme
I kissed a girl and I liked it
bir kızı öptüm ve bu hoşuma gitti
I liked it
hoşuma gitti
No, I don’t even know your name
hayır,ismini bile bilmiyorum
It doesn’t matter
önemli de değil
Your my experimental game
sen benim deneysel oyunumsun
Just human nature
sadece insanın doğası
It’s not what, good girls do
bu iyi kızların yapacağı birşey değil
Not how they should behave
onların davranması gereken gibi birşey değil
My head gets so confused
kafam çok karışık
Hard to obey
uyması zor
Us girls we are so magical
biz kızlar çok büyülüyüz
Soft skin, red lips, so kissable
yumuşak & tatlı ten,kırmızı dudaklar,çok öpülesi
Hard to resist so touchable
karşı koyması çok zor,çok dokunası
Too good to deny it
reddetmek için fazla iyi
Ain’t no big deal, it’s innocent
çok önemli değil,masumca
Etiketler : bir kızı öptüm, i kissed a girl, katy perry, katy perry resimleri, kimdir, Şarkı Sözü, türkçe çeviri, ur so gay
Bu yazıyı okuyanlar bunlarıda okudu
Diyecekleriniz mi var? Buyrun buradan ekleyin rss'mize eşlik edip yeni yazıları yakından takip edin.
